Siamo ritornati alla base e già non vedo l’ora di ripartire per il mare. La prossima settimana iniziano davvero le vacanze anche se porterò il mac con me, come sempre. Il papà farà la spola con la Liguria e Ginevra sguazzerà al mare tutta contenta ancora per un po’. Che poi, al mare io ho sempre preferito la campagna. Forse perché ci sono nata in una città di mare, ma con l’arrivo del caldo, quello vero, preferisco di gran lunga stare sotto un albero all’ombra.
Visto che non abbiamo più la casa con giardino, e quella in campagna dei nonni è ormai un ricordo, mi coccolo con un po’ di immagini scovate su Pinterest. Sia mai che al prossimo trasloco ci scappi un mini giardino. La mia passione? Le cene all’aperto: tavoli vintage, lucine appese e profumo di fiori!
Inredningshjalpen blog
via Tumbler
Happy interior blog
Frida Eklund Edman, Fridasfina for Livet Hemma
—————–
We went back to home and already cannot wait to leave for the sea. Next week they start really holidays even if I’ll bring mac with me. Dad will do back and forth with Liguria and Ginevra splash around in the sea. But I have always preferred the countryside. Perhaps because I was born in a seaside town, but with the warm weather, the real one, I prefer staying under a tree in the shade.
We no longer have the house with garden, and my grandparents’ country house is now a memory, then dream with some pics found on Pinterest. Maybe, at the next move, we find a house with a mini garden. My passion? The outdoor dining: vintage tables, hanging lights and smell of flowers!
No Comments