La mia passione per lo stile nordico è cosa nota, come il mio sogno di andare a vivere in Svezia o Danimarca. Girovagare per i siti delle agenzie di vendita di case è buon modo per alimentare il sogno e l’immaginazione. Perché al nord, la casa è una cosa seria, davvero. É una vera “cultura” e si vede benissimo dalla cura degli ambienti e dei dettagli, anche quando si tratta di un abitazione che verrà venduta. Fateci caso, ma le fotografie delle case in vendita sono all’altezza della migliore bacheca di interior di Pinterest.

Oggi vi porto in un mini appartamento, 46mq arredati con stile, nel quartiere Linné di Göteborg. Linnestaden, comunemente noto come Linné, è un quartiere alla moda di Göteborg. Di giorno meta dei tanti negozi e caffè, di notte un quartiere vivace pieno di ristoranti e locali.

L’appartamento è formato da grande living ad angolo (con meravigliose finestre), una cucina e una piccola alcova trasformata in camera da letto, tutto giocato sui toni neutri con piccoli contrasti in bianco e nero. Ovviamente vorrei trasferirmi subito qui!

—————

My passion for the Nordic style is well known, as my dream of going to live in Sweden or Denmark. The sites of estate agencies are good way to feed the dream and imagination.Because in the nordic country, the House is a serious thing, really. Is a real “culture”. There’s a big care of details, even when it comes to a home that will be sold. Think about it, but the home’s photographs for sale are the same of Pinterest’s boards.

Today I bring in a little apartment (46mq stylishly decorated) in Linne a district of Gothenburg. Linnéstaden, commonly known as Linné is a trendy neighborhood in Gothenburg. Many shops and cafes and at night a lively district full of restaurants and clubs. The apartment consists in a large living angular (with wonderful Windows), a kitchen and a small alcove turned into bedroom. All tiny home are played on neutral tones with black and white contrasts.